Jamais l’oubli, Catherine Ego’s fabulous translation of my novel Up From Freedom, has been published by Mémoire d’encrier, a Quebec-based publishing company that specializes in literary works by writers outside the province’s main stream..
Here is a link to the book’s notice on Mémoire d’encrier’s website:
And here is a linkhttps://www.facebook.com/photo/?fbid=10166604057415117&set=a.10152530254510117&comment_id=767255687889655¬if_id=1661438803721904¬if_t=feedback_reaction_generic&ref=notif to a warm review of Jamais l’oubli, published on Facebook by Olivier Boisvert: “This historical novel about slavery and its torments vibrates with life, with vivid scenes, and intelligently depicts the many divisions within America, its stupefying traditions, and the people who lack the tools to overcome them…”
I am delighted to have been published by such a fine house, and translated by such a creative and meticulous translator; the novel now speaks volumes in two languages.
My essay, “Learning to Listen in Mexico,” has been published in the online journal, Canadian Writers Abroad. In it, I ruminate on the curious fact that my switch from writing nonfiction to fiction coincided with my spending half of each year in Mexico. Is there something about Mexico that says “fiction,” and something about Canada that says “fact”?
My essay, “Seven Reasons for Writing,” is scheduled to appear in the Winter 2022 issue of the literary journal Queen’s Quarterly, due out in November. In the essay, I posit a week’s worth of arguments for continuing to write, an argument writers seem to have with themselves every day.
December 2021 CBC’s Best Books of 2021 – Canadian Fiction just posted.
May 2021 My essay about wanting to find a piece of natural habitat appears in the May issue of Cottage Life magazine. It’s called “We Love the Wilderness. Do We Wreck It When We Move In?”, and you can read it here: cottagelife.com/general/we-love-the-wilderness-do-we-wreck-it-when-we-move-in/
October, 2019 El Cervantino, a festival to honour the author of Don Quixote, annually attracts more than half a million people to the Mexican city of Guanajuato. Here are the five Canadian writers who took part in Cervantino 2019, standing on the second floor of Casa Canada: (left to right) Pedro Serrano, Alison Wearing, Steve Heighton, Merilyn Simonds (who organized the reading series on behalf of the Canadian Embassy), and me. Many thanks to the Embassy for recognizing the important role that literature plays in the creation and dissemination of Canadian culture.
October, 2019 Canada is the featured country at this year’s El Cervantino arts festival in Guanajuato, Mexico. Here I am with two other Canadian writers, Steven Heighton and Alison Wearing, in front of Casa Canada, before my event, a reading with Merilyn Simonds, who is taking the photo.
Still On Tour: At the Vancouver Writers Festival, we take a break from readings and panel discussions to enjoy a boat tour of Vancouver’s English Bay. (Left to right) Kenneth Oppel, Jan Redord, me, Hal Wake. Craig Davidson, Adele Weber and Kate Harris, aboard the Seren Claer, skippered by Mark Schneider (who took this photo).
Birding on Pelee Island, Ontario, during the 2018 spring migration, on a cold, wet weekend in May. (Left to right:) Fiona Campbell, guest birder Sean Dooley, me, and guest author Madeleine Thien. We saw 106 species out of a recorded total of 150 species seen over the weekend. Photo by Danny Catt.
Up from Freedom News
I recently learned that Up from Freedom has been picked by BookNet Canada’s reading list, “Loan Stars” as one of the best books coming out in August. To subscribe to this list, visit their site here.
Three publications coming up in Queen’s Quarterly
Summer 2018: “What Did Don Quixote Eat on Saturdays?” an essay.
Fall 2018: “For Armand Ruffo,” a poem.
Winter 2018/19: “Robinson Crusoe: The First Antislavery Novel,” an essay.
Up from Freedom
I’m delighted to announce that my forthcoming novel, Up from Freedom, will be published by Doubleday Canada. The publication date is August 8, 2018.
The novel takes place in the U.S. from 1848 to 1850 – from the end of the Mexican-American War to the passing of the Fugitive Slave Act – and follows the lives of two main characters: Virgil Moody, the son of a Georgia slaveowner, and Tamsey Lewis, a freed slave who thinks she has found safety for herself and her family in Indiana. Both discover that the tentacles of slavery reach deeper than their desire for freedom, or the bonds of love.
Click here to read an excerpt from the book.
My first novel, Emancipation Day, was the most-checked-out work of fiction in 2017 at the Waterloo Public Libray. My novel was selected earlier in the year for the region’s One Book, One Community program, in which readers in the Kitchener-Waterloo Region were encourged by libraries, bookstores and schools to read one book — mine — and to attend events and readings to discuss the issues raised by the novel.
According to Alannah d’Ailly, manager of collections at the Waterloo Public Library, the fact that Emancipation Day was borrowed from the library stacks more often than books by John Grisham and James Patterson “clearly shows that the premise behind One Book, One Community absolutely works.” People want to read books, they want to read Canadian books, and they want to read “books that challenge them.” Click here for the full story in The Record for December 31, 2017.
The Windsor Symphony Orchestra is preparing to commission an opera version of Emancipation Day. I recently met with WSO executive director Sheila Wisdom and music director Robert Franz, who believe that Emancipation Day and the WSO are a perfect fit. I completely agree. The novel is set in Windsor, has a lot of music in it, and deals with issues of race and belonging that are still prevalent today, and not only in Windsor and Detroit. I’m very excited by the prospect of seeing and hearing E-Day on the operatic stage.
My translation of Yves Beauchemin’s controversial new novel, Les Empocheurs, is scheduled to be published by House of Anansi Press on Sept 15, 2018, under the title: The Accidental Education of Jerome Lupien.
The hero of the novel is a young man, Jérôme Lupien, who gets caught up in a web of conspiracy and fraud at the highest levels of Quebec’s social strata. His boss, Séverin Sicotte, bills himself as a “lobbyist,” but what he does is bring top-level politicians into clandestine contact with the CEOs of major construction companies. Lots of money changes hands, and as a result, shoddy bridges and highway overpasses are built. “It’s not exactly a roman-à-clef,” Yves said when I spoke with him in Moncton in April. “If it was, I’d be in jail by now.” But it comes very close to some recent construction scandals that took place in and around Montreal. I predict that sparks will fly.